Родная литература

 

Родная литература

Знакомиться с родным языком легче и приятней, читая произведения на нём. 

 

 

Пословицы.                 

1.  Ям сусн хоятэн апн лапатла

(В хорошую осень хозяина собака кормит.)

 

2.  Лэпак воен хыр лыпия ант лонал.

(Песец сам в мешок не залезет.)

 

3.  Амп хортты сый – вотн лакки тула.

(Собака лает- ветер разносит.)

 

4.  Мушан вулына хува ант манлан

(На больном олене далеко не уедешь.)

 

 

                                      Куран вой 

- Вантаты, куран вой! - Унтари увалтас. Куран вой ун, таксар. Карась кур, ун онат тайл.

Лув сора хухалал, сора палтап элты хонтал Куран вой лэваса паратты ант рахл.

 

 

                                      Ланки

Тами ланки. Лунн ланки вурты. Талн лув хошпат. Пунл лэпат, лыйл хув, пунан. Лув юх унхан ул. Ланки  каркама и нув элты па нува наварл. Ланки тал кеша толх па нохр сэм сопаслал.

     

                                      Шовар

Тами шовар. Талн шовар нови сах тайл, нови лощн ант ныла, туп калтам хайл. Лунан шовар хопшат, мува ил ханемал, ант щиялалэн. Шовар шенк палтапан воие. Лув сора наварал, калтам ханятман. Шовар варас нув лэл.

 

                                      Сос

Сосые, сосые! Нан иса воит кинща нови. Нови сах тайлан, нови куриенан тайлан. Нови-нови вот хур нан юш юпийн наварл. Сосые, сосые, нови лоньщан мув хорпи.

 

 

Ястаты:

1.    Сос элпал муй хорпи? (Опиши, какой горностай?)

2.    Номпса поналн па потарталн там потар. (Запомни и перескажи.)

 

                                      Нюхласлам пеши юпийн

Ма пешие ёлта нюхаллэм. Лытлам лувел каталты, вощхиты, мослтаты. Пешием курлал таксарнан. Ма лув юпелн нюхласлам.

Туп лув лоньщ паит элты наварл, наварл, наварл! Туп лоньщ паит элты шихр, шихр, шихр! Ай, ай пешие, курыелал ващнан па сора.  Ма лувел утщалэм катлты, туп ёлта ант ёхатлэм…

 

 

 Ястаты:

1.    Муя пешие ёлта ант ёхалта? (скажи,почему не догнать олененка?)

2.    Ястаты, пешие хорасл муй хорпи? (Скажи, какой олененок?)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дата последнего обновления страницы 16.04.22
Сайт создан по технологии «Конструктор сайтов e-Publish»